Eagles
Hotel California
На една тъмна пустинна магистрала,
Прохладен вятър в косите ми,
Топъл мирис се носи и се издига
Нагоре във въздуха ...
Високо, напред в далечината,
Видях една блестяща светлина...,
Главата ми натежа и погледа ми ставаше все по-неясен,
Трябваше да спра за през нощта.
Там тя стоеше на вратата...,
Аз чух камбаната на мисията,
И това ме накара да си помисля:
"Това може да бъде Рая, но би могло да се окаже и Ада"
Тогава тя запали свещ,
и ме упъти за посоката...
Имаше гласове надолу по коридора,
Спомням си, че ги чувах да казват:
Добре дошли в Хотел Калифорния
Такова прекрасно място
Толкова прекрасно място
Така прелестно изглежда!
Изобилие от стаи има в Hotel California,
По всяко време на годината
може да го намерите тук
Тя завладя мислите ми като омагьсана мъгла
Тя има Mercedes Benz
Тя има големи печалби, готини момчета,
които нарича приятели...
Как само танцуват във вътрешния двор,
Сладка лятна пот
Някои танцуваха за да си спомнят
Някои танцуваха за да забравят
Затова извиках на домакина:
"Моля, донесете ми и моето вино"
Той каза:
"Ние не сме имали тази спиртна напитка тук от 1969 г."
И все още онези гласове се обаждат от далече
Събуждат те в средата на нощта
Само за да чуеш как ти казват:
"Добре дошли в Хотел Калифорния,
Такова прекрасно място,
Така прелестно изглежда!
Те живеят в него, горе, в Хотел Калифорния
Каква приятна изненада,
Каква приятна изненада
Носете със себе си алиби...
Огледала по тавана
Розово шампанско върху лед
А тя каза:
"Всички ние сме само затворници тук, на нашето собствено съществуване"
И в покоите на управителя
Те се събраха като за празник ...
Те забиваха в него своите стоманени ножове,
Но все не успяваха да убият животното
Последното нещо, което си спомням,
... бягах към вратата на изхода,
Трябваше да намеря коридора обратно към мястото,
на което съм бил преди ...
"Отпусни се каза нощния пазач,
Ние сме програмирани да получаваме,
Можеш да излизаш навън по всяко време, когато желаеш
Но никога няма да можеш да ни напуснеш...